Situation 1 : Construction d'un bilan simple